Install web app with Test Merchant

We developed an web app and want to test different app tiers with our test merchant. How can our test merchant install our (still not approved) web app? We tried via mercahnt’s dashboard, but can not see any means to do it.
Thank you!
Hrvoje.